По мере сил и времени я буду переводить надписи на русский, но из-за того, что скорописные иероглифы трудночитаемы, это занятие может растянуться.
К сожалению, не всегда бывает понятно, кто является носителем татуировки, европеец или азиат, и поэтому трудно возразить устоявшемуся мнению, что китайцы или японцы не татуируют на своем теле иероглифы. Но я почти уверен, что хорошая каллиграфия любое тело не испортит!
Здесь я собираю фото татуировок иероглифов, выполненных по каллиграфическим эскизам японскими и китайскими татуировщиками.
Качество татуировок иероглифов во многом зависит от исходника каллиграфии и от мастерства, с которым она переносится на тело: плотность прокраса, точность в копировании пластики, текстуры черт (это любят называть "эффектом кисти") и расстояния между иероглифами, значение иероглифов, а также выбор места на теле.
Каллиграфия является частью большинства японских и китайских татуировок, сделанных татуировщиками этих стран. Она может занимать центральное место в композиции татуировки - например, спина, покрытая текстом сутры или стихотворения, - или быть скромной подписью мастера или девизом в укромном уголке. Нередко можно встретить и татуированные красные оттиски печатей мастеров.
Индия: письменность Сиддхам, ( )
[ / Япония / Японская татуировка ]
Японская татуировка :: каллиграфия в татуировке, фото японских татуировок, иероглифы в татуировке и их значения, китайская татуировка, тату-студия
Комментариев нет:
Отправить комментарий